Top articles

  • Les toilettes

    20 octobre 2006 ( #Le Japon : vie quotidienne )

    Les toilettes, sujet que je ne pouvais pas oublier ! Les toilettes dans nos chambres sont occidentales, mais la plupart des toilettes dans les lieux publics (restaurants, université, etc.) ont cette forme. Comme vous le voyez, ça ressemble aux toilettes...

  • La cuisine

    29 octobre 2006 ( #Tsu et Mie Daigaku )

    Après les chambres, voilà des images de la cuisine (une par étage). Désolée pour la photo si sombre, mais avec la luminosité il était difficile de faire mieux. La cuisine est orientée plein ouest, elle est juste à l'opposé de ma chambre (c'est quand même...

  • Mie Daigaku

    21 octobre 2006 ( #Tsu et Mie Daigaku )

    Voici quelques images de l'université ! J'en rajouterai encore plein plus tard. Le campus n'est pas très grand, il se déploie autour d'un axe principal envahi par les vélos. Il y a beaucoup d'arbres et de verdure partout. Près de l'entrée, il y a le Kokusai...

  • Le musée de Saiku

    29 octobre 2006 ( #Les visites )

    Saiku est un territoire proche de Ise, dont nous avons déjà parlé (Ise Jingu est un temple shintoïste important). Nous y sommes allés avec notre professeur du cours du vendredi après-midi, qui est un cours en anglais. Voilà ce que nous a appris ce musée...

  • Les chambres

    24 octobre 2006 ( #Tsu et Mie Daigaku )

    Voici des photos de nos chambres, pour vous donner une idée de notre décor quotidien. Personnellement, je trouve ces chambres très bien, elles sont relativement grandes (j'ai déjà vu pire en résidence étudiante), suffisamment meublées, et très agréables....

  • Le prix du kimono

    22 octobre 2006 ( #Le Japon : culture et traditions )

    Le kimono est le vêtement traditionnel japonais. Nous désignons aussi ainsi les vêtements portés en art martiaux, mais c'est un usage abusif du terme. Il y a beaucoup de sortes de kimonos différents, surtout pour les femmes, en fonction de leurs conditions...

  • Matsuri

    02 novembre 2006 ( #Les événements )

    Matsuri : fête communale traditionnelle au Japon. Il y en a deux par an dans presque chaque ville, un en automne et un au printemps, les plus importants étants ceux de Kyôto. Nous avons assisté à 3 matsuri, à Tsu (évidemment), à Iga, dans la préfecture...

  • Le mystérieux machin vert

    27 octobre 2006 ( #Tsu et Mie Daigaku )

    Depuis que je suis arrivée à Tsu, je suis intriguée par une espèce de grand filet vert déployé derrière l'avenue principale (route 23). Bon, évidemment, là, on voit pas que c'est vert (pris à 17h, c'est le soir). Mais vous pouvez me croire sur parole,...

  • Daigaku Sai

    16 novembre 2006 ( #Les événements )

    Daigaku Sai ou la fête de l'université. Daigaku : université Sai : fête. Cela s'écrit avec le même kanji que matsuri, 祭. Et, en effet, la fête de l'université ressemble à un petit Matsuri. Elle en a du moins plusieurs caractéristiques : Les stands : Ils...

  • Halloween

    29 octobre 2006 ( #Bobby et moi )

    Les costumes d'Halloween ! Akemi en "maneki-neko" (en chat). Elle est juste parfaite pour le rôle, avec ses yeux^^ Bobby en chat aussi (on n'a pas trouvé d'accessoires pour un déguisement, y avait rien à Tsu), moi en démone. A cette occasion, j'ai mis...

  • Aki

    17 novembre 2006 ( #Le Japon : culture et traditions )

    Aki, l'automne : 秋 Les japonais et la Nature Au Japon, la Nature a une place très importante. Le lien que les japonais entretiennent avec leur environnement est très fort, et se retrouve dans beaucoup de gestes de la vie quotidienne. Cela se traduit dans...

  • Les vitrines des restaurants

    22 octobre 2006 ( #Le Japon : vie quotidienne )

    Au Japon, pas de problèmes, on comprend rien à ce qui est écrit, mais les vitrines des restaurants japonais montrent tout en image ! En effet, dans les vitrines, les plats proposés sont représentés en miniatures ! Oui, on ne dirait pas sur la photo, mais...

  • Les transports

    22 novembre 2006 ( #Le Japon : vie quotidienne )

    Une petite synthèse des différents moyens de transports AUTRES que la voiture au Japon. Il y a quelques différences notables par rapport à chez nous. Le vélo Sans conteste LE moyen de transport préféré de tout le monde. Bien que les plus jeunes se déplacent...

  • En kimono !

    19 octobre 2006 ( #Bobby et moi )

    Deuxième jour au Japon, Mieko et son amie Naho nous emmène à Ise, puis à Saiku, où on découvre l'Itsukonomiya Hall for Historical Experience. Là bas, il est possible d'essayer des kimono gratuitement. Cependant, ce n'est pas un vrai kimono ! Nous n'avons...

  • Le cru 2006 des étudiants étrangers à Mie Daigaku

    19 octobre 2006 ( #Tsu et Mie Daigaku )

    Et nous voici, profs et élèves étrangers, réunis pour une photo de groupe après la cérémonie d'ouverture officielle. Comme vous pouvez le remarquer, on m'a mise pile au centre, si bien qu'on ne voit que moi, plus large que les hommes japonais (ouin !)...

  • Les Game Centers

    25 octobre 2006 ( #Le Japon : culture et traditions )

    Voilà un cliché qui n'est pas surfait. . Voilà ce qu'on trouve en plein milieu d'un grand magasin, ou dans un centre commercial, ou encore comme magasin à part entière. Dans cet antre du jeu, on trouve de tout : tout ce qu'on trouve en France (de la machine...

  • Noël

    03 janvier 2007 ( #Les événements )

    Noël au Japon, au début on se dit ça craint, Noël sans sa famille, ça peut pas être Noël, et pour beaucoup c'est le moment où le pays nous manque le plus. Ce jour-là, Chisato (Bua) nous avait invité à manger chez elle, non loin de Nagoya. Nous avons visité...

  • La vue de la chambre

    20 octobre 2006 ( #Tsu et Mie Daigaku )

    Et voilà la vue depuis mon balcon, au troisième étage de la résidence ! Je n'ai pas encore pris de photos de la chambre. Bobby lui ne voit pas la mer, parce qu'il est au premier étage (c'est-à-dire au rez de chaussée). Comme vous le voyez, ça ressemble...

  • Le Disney Store de Suzuka

    21 octobre 2006 ( #Les visites )

    Malheureusement, comme nous n'avons vu la ville qu'à travers le bus, je n'ai pas pris de photos de Suzuka (pas encore). La ville est censée être plus grande que Tsu. Probablement parce qu'elle est très étendue. En effet, je n'ai vu aucun building, aucun...

  • Ryugakusei Kaikan

    21 octobre 2006 ( #Tsu et Mie Daigaku )

    En français : résidence pour étudiants étrangers. Voici la photo de la résidence vue de l'extérieur, plus quelques photos de l'environnement autour. La première photo montre l'entrée de la résidence. La deuxième montre le chemin qui mène à l'entrée. Sur...

  • Ocha ou Chanoyu

    18 novembre 2006 ( #Le Japon : culture et traditions )

    La cérémonie du thé. Un art japonais dont beaucoup ont entendu parler, mais dont peu connaissent les détails. Nous avons eu l'opportunité d'assister à une cérémonie du thé, en présence d'un professeur. C'était d'ailleurs un cours, car même les invités...

  • Kutsushitaya

    23 octobre 2006 ( #Le Japon : vie quotidienne )

    Toujours au fameux centre commercial de Suzuka, Bellecity, nous sommes tombés sur un kutsushitaya. Kutsu=chaussures shita=dessous => Kutsushita=chaussettes ya=magasin Et oui ! Un magasin entièrement dédié à la chaussette, véritable objet de mode ici....

  • Bobby révise son japonais

    20 octobre 2006 ( #Bobby et moi )

    Avec un livre de Pooh-san ! Trouvé à la hyakugo bank pendant que nous attendions pour l'ouverture de notre compte, i l y avait des magazines ET des livres pour enfants. Winnie et l'arbre à miel en version japonaise : "Pooh-san to hachimitsu" ! A noter...

  • Sous les jupes des filles

    20 octobre 2006 ( #Le Japon : vie quotidienne )

    Et voilà ma private collection de bas et jupes de filles !!!! La grande question est : comment font-elles pour s'asseoir ??! (Où sont leurs fesses ?) Les Japonaises sont célèbres pour leur look, mais celles que je prends sont vraiment des filles ordinaires...

  • Edobashi Eki

    22 octobre 2006 ( #Tsu et Mie Daigaku )

    Voici la gare d'Edobashi, une des deux gares principales de Tsu. Edobashi est un quartier de la ville, en référence à un des ponts (bashi=pont). La voie ferrée traverse complètement la ville de Tsu, et sur l'ensemble, chaque fois que l'on veut aller un...

1 2 > >>